18. JULI 2015
Har du bedt Gud om tilgivelse?
Det er et vanskelig spørsmål. Jeg er en religiøs person.
Men har du bedt Gud om tilgivelse?
Jeg tror ikke det. Jeg prøver bare å gjøre en bedre jobb.
Jeg tror ikke det. Jeg tror jeg...
Om jeg gjør noe galt, prøver jeg å gjøre opp for det.
Jeg tar ikke med Gud inn i bildet.
I 2016 skulle Doug Coe, sønnen hans Tim Coe og jeg
møte tiltredende president Trump i Trump Tower for å introdusere
ideen om den nasjonale bønnefrokosten for den neste presidenten i USA.
Doug kommer inn i rommet og sier:
"Jeg har møtt hver eneste president siden Eisenhower.
Den første jeg møtte var Ike, og han var ikke fra Washington,
og han var ikke politiker. Og du minner meg om ham.
Jeg oppmuntrer deg til å bruke bønnefrokosten på samme måte som Ike.
I denne fryktens og hysteriets tid prøver USA virkelig
å gå i fotsporene til fredens prins.
Han utfordret ham til det.
Verden er i trøbbel, men vi skal hjelpe den, ok?
Det er det jeg gjør. Jeg fikser ting. Vi skal hjelpe den.
Vi ba.
Alle i rommet la en hånd på den tiltredende presidenten.
La oss be sammen.
Doug ble høyt respektert på grunn av hans langvarige forpliktelse.
I mange tiår hadde han vært selveste mannen, den sentrale figuren.
Og dette var en av de siste reisene han fikk dratt på.
Tre måneder før han forlot vår verden.
Det er en bevegelse forent gjennom små grupper med menn
i en usynlig organisasjon hvis ambisjoner
ble legemliggjort i denne ene mannen.
Om den ene mannen ikke er der mer, hva skjer så?
Hør! All bekymring vil ligge bak deg.
All skuffelse vil også være borte for alltid.
Vi innførte et program for et verdensomspennende spirituelt offensiv.
Jeg vet, som aldri før, at vi alle er Guds barn.
Det er kun én ting vi kan ta med oss gjennom den porten.
Dem som vi har ledet til Frelseren.
Frykt ham. Elsk ham.
Hengi deg fullstendig.
Da blir du Hans disippel.
Det vi har påbegynt, skal vi avslutte.
DEL FEM
Hovedstadens anliggender er ytterst viktige for oss alle.
Den åndelige pulsen til disse gruppene har blitt gradvis sterkere,
og noen få menn er født inn i Kongeriket.
Ukentlige møter blir holdt av medlemmer av USAs Kongress,
statsdepartementer, regjeringen og kommunale organer.
Disse mennene som representerer oss fortjener vår brennende støtte.
Ideen spredte seg over hele kontinentet,
og snart dukket det opp frokostgrupper i Chicago,
Boston, Philadelphia og Washington.
Da ideen tok fyr, kom mange ledere sammen for å finne løsninger på sine problemer.
HUNDREVIS AV FELLESKAPS-GRUPPER FINNES OVER HELE USA OG VERDEN
MEDLEM AV FELLESSKAPET
I løpet av ditt engasjement, har du deltatt i en liten gruppe?
Jepp.
Hvordan kom du dit? Var det planlagt eller...
Hvordan blir jeg med i Fellesskapet?
Måten man gjør det på,
er at man finner noen i nabolaget, og så vil det være noen der.
BØNNEGRUPPER USA
Det er folk overalt.
La oss si du bor i Greensboro i Nord-Carolina.
Om jeg blir spurt, sier jeg:
"Jeg vet ikke, la meg se om det er noen i Greensboro."
Du får bli med i en liten gruppe, og det er det. Resten er opp til deg.
GRUPPER I HVER BY I STATEN
En ting som kommer frem når du ser på
hva som utgjør denne varige og globale sosiale bevegelsen,
er på den ene siden hvor stort omfang den har,
og på den andre siden, fokuset på disse små gruppene.
Disse gruppene er rekrutteringsverkøy.
Du blir oppmuntret til å dele virkelig intime tanker og følelser,
og så binder intimiteten deg til Familien og deres tenkemåte.
Avhengig av gruppens forbindelser kan du bli invitert til bønnefrokosten.
Sånn blomstrer Familien.
FILMSKAPERNE FIKK IKKE ADGANG TIL Å FILME SMÅ GRUPPER
PÅ INVANWALD OG DECARS.
REPRESENTANTENES HUS- OG SENATETS BØNNEGRUPPER GIR IKKE ADGANG TIL MEDIA
ADGANG TIL DEN NASJONALE BØNNEFROKOSTEN BLE GITT,
MEN TILLATELSE TIL Å FILME INNE BLE AVSLÅTT.
INGEN KAMERAER ER TILLATT I BALLSALEN.
Jesse Moss.
Takk for at vi fikk komme.
Jeg vil fortelle deg noe.
Det hadde vært lett for deg å føle at vi holder deg på avstand.
Vi prøver ikke å gjøre det.
Men vi jobber best når vi jobber usynlig.
Bra, kom inn. Ditt navn, sir. Hvor er du fra?
Ayric Payton, fra Portland i Oregon.
Hva sier du til personen som sier
at dere ikke vil si at dere har et lederskap
fordi det ville bety at dere måtte ta ansvar
for det dere faktisk gjør?
Vi er syndere. Vi innrømmer det.
Men når det gjelder det at vi er involvert i konspirasjoner over hele verden,
så får vi æren for mye vi ikke fortjener.
Takk for at dere kom. Gud velsigne dere. Håper dere koser dere.
- Hva heter du? - Ayric.
- Ayric, jeg heter Jesse. - Jesse! Hyggelig.
Du stilte et bra spørsmål. Hvordan kom du hit første gang?
Jeg tilhører gruppen Fredagsmorgen for menn.
Vi holder ikke igjen, vi utveksler ingen høflighetsfraser.
- Ja. Hvor er det? - Portland.
GRUPPEN FOR MENN I PORTLAND INVITERTE FILMSKAPERNETIL ET UKENTLIG MØTE
Nei, nei. Jeg stikker. Nei, vent nå litt.
Du er ren på innsiden, men du blir skitten av å gå rundt i verden.
Jeg må bli forfulgt av Gud.
Selv om det er smertefullt.
For meg, som har slitt med pornografi og seksuell moral hele livet,
så er det overalt.
Vi ser det hver dag i vår kultur.
Store menn som har utrettet store ting blir rammet for et avslørt forhold.
Vi prater om David, vår største kriger.
Batseba får ham til å gå ned på kne
der det ikke er noen hær som kan bekjempe ham,
men han rømte fra egen familie.
GRUPPEN SA JA TIL Å BLI FILMET PÅ ÉN BETINGELSE:
AT JESSE DELTOK.
Det som virkelig slo meg
da jeg møtte medlemmer av denne gruppen på bønnefrokosten
var at dere skilte dere ut med ærlige spørsmål.
Deres ærlige samtale fanget min oppmerksomhet.
En av grunnene til at vi har
eksistert så lenge,
er fordi vi ikke eksponerer oss selv for media.
De ser bare menn som irettesetter hverandre.
De tror at det er det dette handler om.
De svarte karene som kjefter på de hvite. De hvite som prøver å forsvare seg selv.
De tror det er alt.
Selvsagt, om du kommer på et møte og ser det,
så er det det som skjer, men under overflaten
ligger Guds mektige arbeid som faktisk forandrer menns liv.
Det jeg vil deg om å tenke over mens du sitter her,
er hvilke løgner du har fortalt deg selv?
Og hvilken av disse løgnene tror du på?
En stor løgn er... Jeg kan ikke skjule meg bak kamera.
Hvorfor er alle i staben din hvite?
- Ja. Veldig godt spørsmål. - Hvorfor det?
- Jeg tror... - Svar.
Jeg tror at...
Fordi vi ikke gjør nok for å sørge for at det er
mangfoldig representasjon i vår bransje.
- Jeg tror det må komme fra oven. - Det er mer enn det.
Jeg kan si at det både er strukturelt og personlig.
Svaret er personlig.
- Du valgte ut de som var her. - Det stemmer.
Jeg valgte ut noen av dem. Ja.
Og jeg sier at vi prøver... Vi ansetter kvinner.
Det er en mannsdominert bransje.
Dokumentarfilm er det mindre enn andre aspekter i filmskaping.
Jeg spurte deg ikke om kvinner. Jeg spurte deg om svarte.
Ser du at du sleit nå? Hvor vanskelig det var å svare på det spørsmålet?
Ja. Jeg er defensiv.
Ser du at du sleit med å svare på spørsmålet?
For vi ser resultatene hele tiden. Det er det vi gjør her hele tiden.
I denne gruppen er det slik du blir avkledd.
Det er det du hører. Og ingen sier:
"Å, takk for at du sa det.
Jeg skal endre meg nå og gjøre det." Nei, det sårer.
Vi er faktisk ganske forsiktige med deg, for vanligvis får de som kommer på besøk
og folk som dere, de får høre.
Ofte så liker ikke menn som møter seg selv i døra det de ser.
De liker ikke å få det i fleisen og bli irettesatt
om hvordan det egentlig er. Det er stygt. Det er fornedrende.
Men poenget mitt er at det er skam
som låser oss inne i våre omstendigheter.
Om vi ikke håndterer skammen, begynner vi å klandre våre koner, hvite, svarte,
økonomien, læren. Alle sammen!
Det er ingenting som er skumlere i dette landet enn en fri svart mann som prater.
Hvorfor ikke? Fordi vi har opplevd mye dritt.
Unnskyld oss, de to hvite mennene ble redd.
Hei, hvite folk! Unnskyld meg, hvite folk!
Det var til deg, Bill. Få den lille hvite stumpen din hit.
Du har sett, basert på min forståelse av det du sier på bønnefrokosten og i dag,
at det ikke er ærlige samtaler om rasemessige relasjoner.
Ikke engang ærlig. De er ikke ekte.
Vi har en forbindelse til Washington, DC fordi Doug Coe er fra Salem i Oregon.
Doug Coe spurte meg om jeg var den neste revolusjonæren.
Han åpnet døren og lot folk som var forskjellig fra ham selv
bli inkludert i prosessen og få en plass ved bordet..
Doug, vi prater om at vi trenger en revolusjon.
Jesus er den største revolusjonære lederen i historien
og transcenderer hvit, rød, gul, svart.
Det er et faktum.
Poenget er, Gud er kjærlighet. Kjærlighet er en person.
Og den personener den mest revolusjonære leden i planetens historie.
Om de prater om Jesus og sier de rette tingene
og støtter og hjelper hverandre, beveger det dem til å endre adferd
og søke rettferd?
Som troende menneske
ville jeg tydelig forstå deres teologi.
Fellesskapet er en slags førkirkeorganisasjon.
Det er sånn det føles.
Tilbake til den første generasjonen som gikk ved siden av og pratet med
og husket Jesus direkte. Det var ingen kirke da.
Det var masse jøder og hedninger
og folk som var interesserte i personen Jesus.
De var så betatt av ham at de begynte å samles og dele historier.
Det handler om små samlinger.
For Familien blir det en tilhengerkult.
Jesus er en karismatisk og mektig person.
Denne organisasjonen har skapt en prosess for små grupper
der man hever en karismatisk figur.
Men jeg mener at de har valgt de beste sidene
ved hvem denne Jesus var og hva denne Jesus gjorde.
Jeg tror de bruker Jesus nesten som en maskot.
NASJONAL BØNNEFROKOST FEBRUAR 2017
God morgen.
Ved første øyekast tror du at Robert Aderholt,
en konservativ republikaner, svært konservativ,
fra nord i Alabama,
og en progressiv demokrat
fra sør i California ikke har noe til felles,
og likevel finner vi fellestrekk i vår delte tro på håp, bønn og Jesus.
Vi bringer foran dere hjertene og sinnene og kroppene
til lederne av nasjonen og verden.
Herre, jeg tror du har skapt lederskapets institusjon
til å gjøre det beste ut av verden.
Vi trenger at våre ledere tar avgjørelser for oss,
inspirerer oss og overvinner alle kreftene som driver oss fra hverandre.
Herre, du har lært oss at i økonomien i ditt rike
havner den første sist og den siste først.
Måtte våre hjerter bli knust av det som knuser ditt hjerte, Herre.
Som resultat kan vi strebe etter handlinger og politikk
som skaper fred, likhet og rettferdighet.
Herre, hør vår bønn.
Vi fikk enorm suksess med The Apprentice.
Da jeg stilte til presidentvalg,
måtte jeg forlate serien. Da visste jeg at jeg ville gjøre det.
Lil Jon, er hun en leder eller en stressa kjerring?
De ansatte en stor filmstjerne, Arnold Schwarzenegger, til å ta mitt sted.
Jeg er tilbake.
Vi vet jo hvordan det gikk.
Seertallene raste. Det var en katastrofe.
Aldri tvil på Trump igjen.
Og jeg vil be for Arnold om vi kan, for de seertallene, ok?
Slik åpnet Trump sin tale på den nasjonale bønnefrokosten
i Washington i dag, en vanligvis alvorlig begivenhet
foran gudfryktige religiøse ledere.
Reaksjonene fra hans kritikere, noe sjokk, latterliggjøring og opprør.
På Trumps første bønnefrokost prater han om Schwarzenegger.
Hvor smålig er det?
Mange reportere sa: "Ha ha, kan du tro denne idioten?"
De begår samme feil som da Trump var på Liberty.
Korinterbrevene, sant?
Korinterbrevene, 3:17, det er hele greia.
Og ga en merkelig, svært uortodoks tolkning av Bibelen.
Er det den? Er det den dere liker? Jeg tror det, for jeg elsket den.
De sier at han ikke var en religiøs mann.
De tror, litt som jeg gjorde da jeg kjøpte denne
King James-Bibelen da jeg begynte å skrive om det, på Ivanwald,
og trodde fortsatt at Bibelen hadde noe å si.
Jeg hadde ikke lært av Familien. Vi trenger ikke denne boken.
Trump forstår det også.
Om du kan Bibelen, spiller det ingen rolle.
Hvor overfladisk din tro er spiller ingen rolle.
Når vi er i kirken og jeg drikker min vin, som er den eneste vinen jeg drikker,
og jeg spiser min kjeks, så ber jeg vel om tilgivelse da.
Jeg gjør det så ofte jeg kan fordi jeg føler meg renset, ok?
Noen ganger er det den mest usannsynlige figuren som er Guds redskap.
Trump vet ingenting om Bibelen. Selvsagt er det ikke...
Det er bare i hjertet hans.
Trump er presbyterianer.
En av deres hovedlærer er forutbestemmelse.
Unge Donald må bare ha slukt det rått.
At han var forutbestemt for noe stort,
for å utrette store ting, å bli en stor leder.
Det er en overvekt av folk som det som er involvert i Fellesskapet.
Han har tre mentorer i sitt liv.
Det er hans hellige treenighet.
Hans far, Fred, lærte han styrke av.
Roy Cohn, en fikser som har lært ham å være lur.
Og Norman Vincent Peale, som har lært ham å tenke positivt.
Den store Norman Vincent Peale var min pastor.
Kraften av å tenke positivt. Alle har vel hørt om Peale? Han var så bra.
Han holdt en preken, og man ville ikke dra.
Noen ganger hører vi på prekener
og tenker på å dra tidlig, selv om vi er kristne.
Forbindelsen går tilbake
til grunnleggeren av Familien, Abraham Vereide.
Norman Vincent Peale, en god venn av Abraham.
Sammen ville de gjøre om kristendommen til en forretningsmannsreligion.
Familiens ideologi har forpestet fundamentalisme på storskala.
Positiv tenkningutgjør mirakler.
Uunngåelig.
Utvilsomt.
Hva vil du være?
Spør deg selv det.
Jeg vil gå så langt som å si
at om du er en total og dedikert følger av Jesus Kristus,
så kan du utrette
alt det du vil
i ditt liv.
Jeg tror Jesus er svaret,
men det er annerledes enn kristendommen du ser i dag i USA.
Det er ikke velstand.
Det er ikke å herske, det er ikke store jobber,
stor ditt, stor datt.
Det er en personlig oppofring,
en avgjørelse om å følge en konge i dag som ikke har et kongerike,
og det er annerledes enn slik vi lever nå.
Denne samlingen er et bevis på troens makt
og er en av de største sedvanene
til vår nasjon. Jeg håper å være her syv ganger til med dere.
Man antar kanskje at denne mannen vanæret bønnefrokosten.
Men nei. Han har foretatt seg en sammenslutning.
Det er en bedriftssammenslutning.
Det er to typer opptog som kommer sammen.
Trump er ikke deres redskap.
"Jeg har mitt opptog, du har ditt opptog."
La oss jobbe sammen og lage opptog sammen.
Nå...
For denne presidenten er noe av dette
den evangeliske basen, som er hans base.
Han liker det, og ser noe av det på den måten.
Det vi prøvde å dele med ham var mer enn det.
For den evangeliske basen, den politiske basen, er ikke det det dreier seg om.
Det er tanken om Jesus som er det det dreier seg om.
Om du er et medlem av Fellesskapet, så har ordet "Jesus"
flere forskjellige funksjoner
- heller enn betydninger. - Som en amulett.
Det er som en amulett. Det er et bra ord.
Å holde dem som deltar sammen i en ideologi.
Men det er en felles forståelse at vi er her på grunn av makt.
Vi har ikke hatt en president i løpet av vår livstid
som var så mye på de kristnes side og har talt for saker som kristne bryr seg om.
Dette er det Familien har ventet på.
Han er Guds mann.
De evangelisk kristne som omringet ham, tok ham imot
og endte opp med å stemme på ham mer enn noen annen president i historien,
inkludert George W. Bush og Ronald Reagan.
Noen av dem går så langt som å kalle ham "Guds kaoskandidat".
Ofte gift, kasinooperatør, forhandlingens kunst, fantastisk, utrolig.
Bare husk at Gud alltid bruker uperfekte kar
til å utrette sitt perfekte arbeid. Jeg er uperfekt, president Trump er uperfekt.
Det er vi alle.
Husker du det lydklippet da han kranglet med Paven?
Hvem er det som krangler med Paven under en kampanje?
Han roper: "Jeg er kristen og stolt av det."
- Jeg tenkte: "Det må være Guds mann." - Ja.
Jeg er fascinert
av den retoriske selvinnviklingen
som er nødvendig for å rettferdiggjøre
troskap til Donald Trump for trosledere i det religiøse høyre.
DE MØTTES I KIRKEN
DONALD TRUMP OG MARLA DELTE KIRKEBENK
TIl tross for at han var rotete og kaotisk,
var det enda et bevis på at Gud brukte denne mannen.
Regjeringen han har samlet
er den mest fundamentalistiske i USAs historie.
Pompeo, DeVos,
Jeff Sessions, som lenge har vært medlem av Familien, som sier:
"Vi må separere familier ved grensa på grunn av Paulus' brev til romerne 13."
Jeg siterer Paulus' brev til romerne 13.
"Adlyd statens lover fordi Gud er den som har ordinert staten."
Andre som vi ikke følger like godt med på,
er der man virkelig ser at folk renner inn.
Selvsagt valgte han Mike Pence som visepresident.
Den sekulære pressen merker det. Det er store nyheter.
Den kristne konservative pressen?
For dem er det halleluja.
Hans foretrukne visepresidentkandidat var Chris Christie.
Christie var den han ville henge med.
Mike Pence var avtalen.
Mike Pence var en transaksjon.
Jeg tror president Trumphar et hjerte av takknemlighet
for evangeliske kristne i dette landet.
Med president Donald Trump i Det hvite hus og med Guds hjelp
vil vi gjenopprette livets hellighet i sentrum av amerikansk lovgivning.
Pence er ikke akkurat et medlem av Familien,
men han er sitt eget maktsentrum.
I Trump-regjeringen jobber maktsenterne i det kristne høyre
mot et felles utgangspunkt.
Hei, hei, ho, ho! Roe v. Wade må ut!
President Trump er troende.
Det er jeg også.
Og vi forstår rollen som tro har i denne nasjonen.
Ser det ut som at Trump-regjeringen
favoriserer kristendommen?
Det er noen tegn på det.
Jeg kvitter meg med og knuser
Johnson-lovendringen, som vil la våre trosrepresentanter
snakke fritt uten å frykte konsekvenser.
Det skal jeg gjøre. Husk det.
Johnson-lovendringen hindrer kirker i å bedrive åpen politisk virksomhet.
Det kan bety at det er en faktisk religiøs prøve.
For å bli involvert i regjeringen, må du holde deg til kristendommen.
Det som virkelig står på spill er det fundamentale skillet
mellom kirke og stat.
Historien vil minnes storheten som du har gitt oss i mange generasjoner.
Vi ber denne bønnen, og om dere er enige, si amen.
Amen.
La oss be.
Jesus strevde med religiøse ledere mer enn noen andre.
Ledere som klamrer seg fast
og prøver å vedlikeholde sin status i samfunnet og sin livsstil.
Det er mange eksempler i evangeliene på folk som samarbeider
med de mektige på bekostning av de mindre heldige og mindre mektige.
Doug Coe forkynner en parabel om Ulvekongen.
Hvordan tar du Ulvekongen? Du viser ham at du har stor makt
og gir den makten til ham.
Ulvekongen blir med deg.
De tror ikke at Trump vil ta religion
og gjøre den søt og mild. Heller det motsatte.
Grunnen til at vi jobber med Trump
er fordi han ikke er en sau. Han er Ulvekongen.
Vi er ikke kristne. Vi er Jesu følgere.
Og vi bare tjener.
To eller tre venner kommer til en enighet og ber.
De kan utrette alt.
Tvilens stemme i magen din...
Hvordan får den deg til å føle deg?
Med oss har vi Jeff Sharlet.
Landets øyne ser mot Sharlet.
Den eneste som har skrevet en omfattende reportasje om Familien.
Forfatteren av The Family:
Den hemmelige fundamentalismen i hjertet av amerikansk makt.
Da du forlot Ivanwald, skrev du boken din.
Har du tenkt i det stille at du kanskje tok feil?
Eller... Folk har sikkert anklagd deg for å være en konspirasjonsteoretiker.
- Ja. - Har du tenkt...
Har du tvilt på deg selv?
Jeg skrev jo to bøker om dem
og prøvde å gi begge bøker en lykkelig slutt.
Det gjorde meg ikke lykkelig å skrive de bøkene.
Å møte på en makt som er mye større enn du kunne begripe.
Kanskje det mørkeste uttrykket
av religiøst liv jeg har møtt på i løpet av 20 år som forfatter.
Undertittelen til Jeffs bok er
Den hemmelige, fundamentalistiske trusselen mot amerikansk demokrati.
- Ja. - Fellesskapet,
Familien, er en hemmelig trussel,
fundamentalistisk trussel mot amerikansk demokrati.
Jeg er ikke et godt eksempel på det. Jeg er liberal.
Jeg liker Jeff. Jeg har møtt ham et par ganger.
Vi kriget litt, men jeg likte ham.
Jeg ba mye for ham. Det gjør jeg fortsatt.
La oss bare ta for oss den digre gorillaen i rommet.
Jeg har aldri sett noen konspiratoriske motiver.
Jeg har aldri sett noen skurker på innsiden som ikke ble...
Om de kom, så ble de presset ut.
Du kan skyte på det eller stikke hull i det
eller utvikle konspirasjonsteorier,
men de er ikke berettiget, helt ærlig.
Folk kommer med sine agendaer og forutinntatte ideer,
og de ser etter informasjon som de tror vil stadfeste de ideene.
Folk er ikke vante til andre folk som ikke har en agenda, som er ydmyke
og henvender seg til noen høyere enn Washington,
og som lever i en verden med et verdenssyn
som er helt motsatt av det alle andre lever i.
Derfor tror de at det er en konspirasjon, at det er noe hemmelig på gang.
Håndtrykk og kodesignaler og den slags. Det er bare ikke sant.
Jeg husker hva jeg tenkte om Washington, DC først.
Jeg tenkte som folk flest: "Ingenting bra skjer i Washington.
Bare en gjeng med baktalende, utspekulerte..."
Glem de menneskene!
Det er den kristne mafiaen.
Det er der mafiaen fikk sine mønstre fra.
Du kan ikke si det.
Får vi ikke si det på Netflix? Tuller du? Sensurerer du meg nå?
Det er mafiaen, jo.
Når Gud sier: "Du vet", så vet du at jeg elsker de folka, sant?
Da jeg hørte det, så trodde jeg ikke på det.
Jeg reiste med Wendell.
Vi begynte i staten, og så...
Det var slik vi kom til bønnefrokosten for 25 år siden.
Wendell tvang meg til å bli med.
Jeg ville ikke dra. Jeg visste hva det var.
Vi dro. Og vet du hva? Det var akkurat som jeg trodde.
- Som var? - En gjeng med gamle, hvite menn
som forsvarte seg selv i religionens navn og strakk ut en hånd
på vegne av sin stilling som er til for å hjelpe deres landsmenn.
De tror de har alle svarene. De vet ingenting!
Det er vanskelig å høre når du er rik.
At du er åndelig og moralsk sett bankerott.
Og de så på meg på sin stereotypiske måte
en som måtte hjelpes eller endres av dem.
Jeg trengte ikke det. Jeg var ikke fattig. Jeg var ikke uvitende.
Jeg passet ikke inn i paradigmen de var vante til
med deres upassende, misjonæraktige holdning.
Og jeg sa: "Mitt problem er dere."
Folk vil alltid snakke om de underpriviligerte og de underkuede.
De vil ikke prate om de overpriviligerte og de ensomme på toppen.
Jeg sa: "Jeg trenger ikke å prate med rike, hvite menn."
Gud fikk meg til å endre mening ganske raskt.
Gud sier: "Om du elsker meg, burde du elske alle i denne byen.
Du burde bry deg om det jeg bryr meg om.
Om du bare bryr deg om ditt, så elsker du meg ikke."
Det var starten på min erfaring i Washington.
Hvorfor drar jeg tilbake? Fordi Gud elsker dem.
Om jeg sier at jeg elsker Gud, så må jeg lære å elske det Gud elsker.
Jesus fra evangeliene er universell.
Jeg prøver å lære om denne Jesus. Akkurat den Jesus.
Jesus sa:
"Om du følger meg, om du er min disippel, om du skal følge meg,
så blir du en kilde."
Folk kommer til kilden. Kilden kommer ikke til folket.
Misjonsvirksomhet er ikke å nå ut, men for Jesus å nå inn.
Å nå deg selv, så du blir en kilde.
Åndelig mentorDoug Coe døde på tirsdag etter et hjerteinfarkt og slag.
Den 88 år gamle mannen nådde stille ut til maktenes ganger med gospel.
Det fins ingen måteå hedre pappa
for alle hans år med engasjement,
tålmodighet, tilgivelse og godhet mot oss alle.
Faktisk er det denne familien her
som skal leve i all evighet.
Vi skal alle bli brødre og søstre i all evighet,
og Jesus blir vår bror og vår ektemann, og Gud blir vår far. Jeg gleder meg.
Hver gang du har en figur som Doug Coe som går bort,
en sentral figur på så mange måter
for et globalt prestekall, om du vil kalle det det,
så dannes det nesten et vakuum.
Coe legemliggjorde ikke bare den åndelige ambisjonen til organisasjonen,
men også organisasjonens usynlighet.
Ikke bare i det at han lå under radaren,
men i det at han var overjordisk, at ingenting festet seg ved ham.
Ingen stilte Coe for ansvar.
Det 21. århundre har gitt oss en ny epoke av åpenhet.
Vi prøver å være mer åpne for folk.
Vi har nok begått feil i fortiden, blant annet det at vi ikke har sagt noe.
Er vi for private eller hemmelighetsfulle? Ja.
Jeg har sagt offentlig at jeg tror at vi kan være mer åpne,
og så åpnet vi oss litt.
Jeg har ikke noe imot å prate om det.
Er det andre problemer? Ja, så klart.
Du er i Kristus, alle er i Kristus, vi er alle uperfekte.
Midlertidig skal vi ikke jobbe synlig og fysisk...
Men når du ser på den foranderlige naturen til det kristne høyre,
så kan Familien forklare mye om hvordan den består.
De er her på lang sikt.
De forstår at dette er en maraton.
Det er ikke en spurt mot kveldsnytt.
Mange over hele verden tror at det var Washington, og Doug sto i midten.
Men det er veldig oppstykket.
Hver gruppe fortsetter uten Doug på samme måte som før, med Doug.
Ingen vil erstatte Doug Coe,
men på en måte kan en gruppe med folk samle seg og opprettholde
kontinuiteten fordi arbeidet er viktig.
I dag er våre hjerter fulle av takknemlighet der vi samler oss
på den 66. årlige nasjonale bønnefrokosten.
Men våre hjerter er også triste over fraværet til medgrunnleggeren
av denne vidunderlige frokosten, som gikk bort i fjor,
Doug Coe, som alle var glade i.
Vi er velsignet som har med oss Dougs kone Jan, og to av deres sønner, David og Tim.
Dere viderefører hans store ettermæle.
En utløper av hans arbeid er den neste generasjonen
og hvordan de kan bringes inn i dette.
Vi vil ha med ungdommer og kvinner, vi vil at mangfoldet skal stige frem.
Vi vil ha en multikulturell bevegelse.
I fremtiden vil vi nok snakke på flere språk.
Alle er velkomne.
Dette handler om Jesus fra Nasaret.
Dette er et ydmykt eksempel på lederskap som verden aldri har sett.
Og det er transformativt.
Alle som er interessert i det er velkomne.
Spørsmål om hykleri og forræderi.
Mannen som tok møkkajobbene og fikk dem gjort.
Hva er anger?
NASJONAL BØNNEFROKOST
Det er en forandret holdning og et avkall på daglig basis.
Senator Ensign?
Du kan ikke bare angre dine synder, stikke av
og aldri ha med det å gjøre igjen.
Går du av som guvernør?
Anger er indikasjon på at du har endret deg!
Når du blir konfrontert med de omstendighetene, må du gi avkall på
din forhenværende adferd.
Om du var medlem av Ku Klux Klan, må du gi avkall på det daglig.
Du kan ikke si: "Jeg gjør det én gang og nevner det aldri igjen."
Det er ikke anger. Anger er å gi avkall på din gamle natur daglig.
Det er da du gir avkall på det! Far, jeg er ikke sånn mer!
La meg hjelpe deg å forstå noe i dag, i tilfelle du ikke vet det.
Om du tier, fornekter du troen.
Vi må snakke.
Og vi må snakke rettskaffent.
Om vi fortsetter å tie og kryper sammen og ikke vil forstyrre freden,
så vil ikke Guds rike komme frem.
Vil du vite hva som skjer?
Du burde la meg vise deg hvordan du kan prate med den rette mannen.
Det krever litt kneling.
Gå ned på kne.
Unge brødre...
For en oppgave du har gitt oss, Far.
Jeg blir alltid så imponert.
Vi tror vi har kommet til slutten, og så tøyer du grensene nok en gang.
Vi tror at vi endelig ser en konklusjon,
og så skjønner vi at det bare er begynnelsen.
Og til slutt, Far, vil vi gi deg all ære og autoritet.
Vi vil anerkjenne at det er du som har gjort at vi finnes.
Fordi du finnes, lever vi.
Velsigne dem som kom for å besøke oss i dag. Vær med dem.
Gjør deg selv kjent for dem på en måte som viser kjærlighet og godhet.
Vi ber om dette i din sønns Jesu navn. Amen.
Amen.
Erfar det.
Hele erfaringen, ikke en del av det. Hele erfaringen.
Hvordan gjør jeg det?
Overgi deg selv.
Vet du hvordan?
Be Gud om å vinne over deg.
Vi ber og er enige om det.
Vi sier: "Gud, vi hører Jesses bønn.
Vi vil at du skal vinne over ham fullstendig.
Få ham ned på kne.
Gi ham en desperasjon som kun du kan komme i møte."
Det fins ingen annen måte.
Å overgi seg føles veldig intimt.
At noen forstår din smerte, sant?
Hva er det Familien tilbyr dem?
Utryddelsen av selvet.
Det er løftet de gir deg.
Vi er sauene, flokken.
Det er et dypt potensial i kristendommen
at vi er alle en del av flokken. Vi er alle sauer.
Vi har alle vært der. Vi har alle ligget i gjørma.
Vi drar deg alltid opp igjen.
Men Familiens første innovasjon var å si: "Nei, det stemmer ikke."
Vår oppgave er å finne Guds menn.
Kristne blir ledere og hjelper å gjøre ledere kristne.
De sier at demokrati i seg selv er en form for opprør.
Det måler seg mot denne bleke, tomme Kristus.
Målet er å jobbe seg opp til Ivanwald på en enorm skala.
Denne forstadsaktige nesten 50-talls blindveien
der barn kan leke ute fritt
og ikke bekymre seg for noe, der sola skinner.
Om du har et problem, går du bare til din bror, og han ber med deg.
Det er det mest opplyste rommet som fins. Det er den verden de prøver å skape.
Det er en verden som er formet av privilegier.
Gud valgte å gi oss makt.
Om vi ikke brukte denne makten, ville det vært et opprør mot Gud.
Gud bryr seg aller mest om eliten. Alt annet kommer etter.
La oss eksportere ideen til Nigeria
eller Romania eller Libanon,
og la oss bruke imperiets agenter til å gjøre det.
Det er en kamp mellom godt og ondt.
Men det onde er ikke så enkelt som en superskurk,
og det viser seg ikke alltid som noe illevarslende.
IDEEN I KORTFATTETHET
Men det onde er ideen om at noen få nøkkelmenn,
en rekke fra eliten, har spesiell adgang til sannheten og makten som følger med.
Det gir dem rett til å råde over resten av oss.
Fader, jeg takker deg. Nå har du gitt oss en gave:
president Donald Trump.Amen.
Sluttmålet med det hele er å være med Jesus Kristus,
bundet sammen i denne pakten.
Det var en smak av Himmelen,
og vi vil ikke se hverandre på lenge,
men vi vil føle hverandres nærvær,
bundet sammen i Ham frem til vi møtes igjen.
FILMEN INKLUDERER SCENER BASERT PÅ BOKA THE FAMILY AV JEFF SHARLET.
Tekst: Ekaterina Pliassova